3月19日,中國傳媒大學外國語言文化學院院長,博士生導師,全國話語語言學研究會會長李佐文教授應邀到外國語學院作了一場題為“新時代外語專業建設和發展的高度、深度和廣度”的報告。報告在新校區B5座一樓實訓室舉行,由外國語學院院長葉慧君教授主持,學院百余名師生聆聽了報告。
李教授首先解讀了“新時代”的概念和新時代教育思想的變革,強調了新時代國家對本科教育的重視,指出高等教育要“以本為本”,即以本科為根本。然后,李教授追根溯源,以英語為例,對我國外語專業建設的發展進行了歷史回顧:從建國初期到改革開放前期,從20世紀90年代末到21世紀的今天,外語專業從歷時來看一直存在重技能、輕深度的問題,新時代人工智能的快速發展更是對外語專業人才及培養單位形成了嚴峻的沖擊和挑戰。
基于以上背景,李教授從高度、深度和廣度三個維度深刻闡釋了外語專業在人才培養目標、培養方案、課程設置以及師資隊伍建設等方面需要關注的問題。所謂高度,就是外語專業建設要契合國家發展戰略,滿足社會需求,助力“一帶一路”,傳播中華文化。深度是指外語專業需要兼顧工具性、人文性和認知性,即需要在掌握另外一種語言的基礎上,進行跨文化的人文對話,打開認知世界的又一扇窗戶。廣度是指除了語言學、外國文學和翻譯外,要拓展到比較文學與跨文化研究、區域研究和國際傳播等領域,此外,要將語言與科技融合,積極融入信息智能化時代。最后,李教授提出了“質量引領,多元培養,分類卓越”的專業定位標準,就人才培養方案如何凸顯自身特色給出了十分具體的建議,同時強調提升學生語言綜合應用能力、思辨創新能力、文學鑒賞能力、信息獲取能力以及培養學生中國情懷、國際視野的這些宏觀目標應該貫穿始終。
整場報告內容豐富,說理透徹,有很強的感染力,報告緊密結合我國外語專業建設的現狀和趨勢以及新時代對人才培養的要求,為外語學院的發展和專業建設獻計獻策,為在場師生的職業或學業發展提供了具體的理論和實踐指導,對今后外語學科的發展和專業建設有重要的指導意義。
(外國語學院供稿)